's Stangel / La hotte

hotte

's Stangel, freijer üs Holz, hit üs Metàl, deent fer d'Triewel vum Rabsteck bes en d'Bett uf'm a Weuije ze treuije. 'S Stangel wurd vum a storike Mànn getreuije, der besser bezohlt wurd, wie d'eundere Herbschtler. 

La hotte, autrefois en bois, aujourd'hui en métal, sert à transporter le raisin du vignoble jusqu'à la cuve installée sur une voiture agricole. Elle est portée par le vendangeur le plus costaud qui est mieux payé que les autres vendangeurs.

Retour