März / Mars
| 11/3 | E Märzefloh, Macht de Bür froh. |
Une puce en mars, Réjouit le paysan. |
| 12/3 | Zu Gregor, Kommt d'erscht Schwalb vor. |
À la Saint Grégoire, La première hirondelle arrive. |
| 17/3 | Friert's an Gertrud, D'r Winter noch 40 Daij nit rueht. |
S'il gèle à la Sainte Gertrude, L'hiver encore 40 jours dure. |
| 18/3 | Märzesteuib, Aprileleuib, Maïelàche, Des sen drei gueti Sàche. |
Poussière en mars, feuilles en avril, flaques en mai, Sont trois bonnes choses. |
| 19/3 | Josephstag klar, Gibt e guet's Honigjahr. |
Saint Joseph clair, Bonne année pour le miel. |
| 25/3 | An Maria-Verkündigung, Kumme d'Storche werderum. |
Le jour de l'Annonciation, Les cigognes sont de retour. |