S'Tier un 's Wetter / L'animal et le temps

1-  Fliege hiffewies d'Kràppe,
Kommt de Winter ze dàppe. 		Des nuées de corbeaux,
L'hiver vient à petits pas.
2-  Sonnt sich d'r Dàchs in der Lichtmesswoch,
So geht er hernach vier Woche in's Loh.		 Le blaireau au soleil à la chandeleur,
Il retourne quatre semaines dans son trou.
3-  Wildgäns uf offenem Wàsser,
D'r Summer werd e nasser.		 Canards sauvages dans l'eau non gelée,
L'été suivant sera mouillé.

 

 

Retour